西内SINE

科罗纳多听起来对我所说的有些怀疑，所以还是让维基百科来说说吧，它是这样写的:
Coronado sounded a little skeptical about what I was saying, so I’ll let Wikipedia do the talking. Here’s what it says:

维基百科，节选于2019年12月9日：
Wikipedia, excerpts retrieved 9/12/2019:

阿波罗号收集了[大约]842磅^[1]，[接着]三艘[苏联无人驾驶]月球飞船回收了[大约]......10.6盎司的样本。^[2][3][4]......[大约]420磅^[6]是由在南极洲搜寻陨石的科学小组[在地球上]发现的，其余的大部分是由收藏家在北非和阿曼的沙漠地区发现的。
The Apollo missions collected [about] 842 pounds^[1] [and] three [Soviet unmanned] Luna spacecraft returned [about]... 10.6 ounces of samples.^[2][3][4]... [About] 420 pounds.^[6] were discovered [on earth] by scientific teams searching for meteorites in Antarctica, with most of the remainder discovered by collectors in the desert regions of northern Africa and Oman.

它们的年龄范围从31.6亿岁左右的玄武岩样本到来自高地的44.4亿岁左右的岩石，玄武岩样本来自月球平原，我们称之为马雷斯。^[12]......最年轻的玄武岩喷发被认为发生在大约12亿年前，^[13]但是科学家没有这些熔岩的样本。......地球上最古老的岩石年龄是在38 - 42.8亿年之间。
They range in age from about 3.16 billion years old for the basaltic samples derived from the … [lunar plains that we call mares], up to about 4.44 billion years old for rocks derived from the highlands.^[12]... The youngest basaltic eruptions are believed to have occurred about 1.2 billion years ago,^[13] but scientists do not possess samples of these lavas. …The oldest ages of rocks from the Earth are between 3.8 and 4.28 billion years old.

几乎所有的月球岩石都挥发掉了，完全没有地球岩石中常见的水合矿物。在某些方面，月球岩石的氧元素同位素组成与地球岩石密切相关。马雷斯玄武岩含铁量较高......有些马雷斯玄武岩含钛量非常高。
Almost all lunar rocks are depleted in volatiles and are completely lacking in hydrated minerals common in Earth rocks. In some regards, lunar rocks are closely related to Earth's rocks in their isotopic composition of the element oxygen. The mare basalts have relatively high iron values. … some of the mare basalts have very high levels of titanium...

月球高地上的原始火成岩由三种不同的岩群组成:铁斜长岩组、镁岩组和碱岩组。
Primary igneous rocks in the lunar highlands compose three distinct groups: the ferroan anorthosite suite, the magnesian suite, and the alkali suite.

如果你对这样的词汇感兴趣，不妨点击文本顶部的链接，来阅读更多相关内容，你会喜欢的。如果你想看月球岩石，它们在休斯顿航天中心和新墨西哥州拉斯克鲁塞斯的白沙测试中心。
If words like this sound interesting to you, you might be somebody who would enjoy reading more about these things by just clicking on the link at the top of the text. And if you want to see moon rocks, they are at the Space Center in Houston and at White Sands Test Facility in Las Cruces, NewMexico.

一些阿波罗号采集来的月球岩石陈列在博物馆里，还有一些允许游客触摸。其中一个叫做触摸岩，陈列在华盛顿特区的史密森国家航空航天博物馆。^[19]
Some Moon rocks from the Apollo missions are displayed in museums, and a few allow visitors to touch them. One of these, called the Touch Rock, is displayed in the Smithsonian National Air and Space Museum in Washington, D.C.^[19]

另一件有趣的事是，在月球之外，人们从来没见到过这些矿物：镁铁钛矿石，三斜铁辉石，还有这个，给你，甜美的奥拉：静海石。
Something else that’s interesting is that no one had ever seen three minerals until they found them on the moon: armalcolite, and pyroxferroite and, this one’s for you, sweet Aura: tranquillityite.

奥拉AURA

哈！
Hah!

西内SINE

但是，后来他们在地球上也发现了它们。
But, later on, they found them on earth, too.

奥拉AURA

即使地球上有月球流星，他们也没有注意到它们？怎样才能让一些人关注到呢!
They didn’t notice them even with moon meteors on earth?- What it takes to get some people to focus!