绿色(伊迪 布里克尔)
Green(Edie Brickell)

我们喜欢监视邻居
他们在一起看起来很幸福
陌生人的力量真有趣
有时我在想他们会不会更好的
We like to spy on the neighbors
They look so happy together
Funny the power of strangers.
Sometimes I wonder if they got it better

绿色。你看到绿色了吗
从屋顶看风景吧
他们有一匹马和一个大蹦床
跑啊跳啊，直到倒下
在地上滚来滚去…绿色
Green. Have you seen green
Check out the view from the rooftop
They've got a horse and a big trampoline
Running and jumping till they drop
Down on the ground and they're rolling around in... green

你看到绿色了吗
你看到草吗
这么绿的草
这么绿
Have you seen green
Have you seen grass
So green, grass
So green

哦，我也想那样
我也想那样
我想在一片绿色的草坪上走动
我想要像他们那样笑
看到我所有的忧伤又回到了天空
要是我们有他们有的就好了
我们永远不会担心，也不会哭泣，绿色
Oh I'd like to be like that
I'd like to be like that
I'd like to be moving on a lawn, so green
I want to laugh the way they laugh
See all my blues get back up in the sky
If only we had what they had
We'd never worry and we'd never cry for, green

你看到绿色了吗
你看到草吗
这么绿的草
这么绿
Have you seen green
Have you seen grass
So green, grass
So green

哦，我也想那样
我也想那样
我想在一片绿色的草坪上走动
绿色，哦哈哈哈
绿色，哦哈哈哈
绿色. . . .
Oh I'd like to be like that
I'd like to be like that
I'd like to be moving on a lawn, so green
Green, oh ho ho ho
Green, oh ho ho ho
Green. . . .