维纳斯（弗兰克·艾弗隆）
Venus (Frankie Avalon)

哦，哦，哦，哦
Ooh, ooh, ooh, ooh

嘿，维纳斯！
哦，维纳斯！
Hey, Venus!
Oh, Venus!

维纳斯，如果你愿意
请派一个小女孩来惊喜我
一个想要我的吻和我的手臂的女孩
一个拥有你所有魅力的女孩
Venus if you will
Please send a little girl for me to thrill
A girl who wants my kisses and my arms
A girl with all the charms of you

哦，哦
Ooh, ooh

维纳斯，她要有白皮肤
一个可爱的，头发里有阳光的女孩
帮我把天上最亮的星星
放在她的眼睛里
Venus, make her fair
A lovely girl with sunlight in her hair
And take the brightest stars up in the skies
And place them in her eyes for me

哦，哦
Ooh, ooh

维纳斯，爱的女神
我的愿望肯定不会太难为你
Venus, goddess of love that you are
Surely the things I ask can't be too great a task

维纳斯，如果你实现我的愿望
我保证我会一直是真诚的
我会给她我所有的爱
只要我们俩都还活着
Venus, if you do
I promise that I always will be true
I'll give her all the love I have to give
As long as we both shall live

哦，哦
Ooh, ooh

维纳斯，爱的女神
我的愿望肯定不会太难为你
Venus, goddess of love that you are
Surely the things I ask can't be too great a task

维纳斯，如果你实现我的愿望
我保证我会一直是真诚的
我会给她我所有的爱
只要我们俩都还活着
Venus, if you do
I promise that I always will be true
I'll give her all the love I have to give
As long as we both shall live

哦，哦
Ooh, ooh

嘿，维纳斯！
哦，维纳斯！
让我的愿望成真吧
Hey, Venus!
Oh, Venus!
Make my wish come true

哦，哦，哦，哦，啊
Ooh, ooh, ooh,ooh, aah